Thời tiết
Hits: 025113371
Ngày 14/11/2016 vừa qua, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 264/2016/TT-BTC quy định về mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng phí, lệ phí trong lĩnh vực ngoại giao áp dụng tại các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài.
Theo đó Tổ chức, cá nhân Việt Nam và tổ chức, cá nhân nước ngoài được Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài cung cấp dịch vụ công hoặc phục vụ các công việc quản lý nhà nước thì phải nộp phí, lệ phí trong lĩnh vực ngoại giao theo quy định tại Thông tư này.
Một số mức phí đáng chú ý như sau:
- Cấp mới hộ chiếu tại nước ngoài: 70USD/quyển
- Cấp lại do hỏng hoặc mất: 150 USD/quyển
- Gia hạn hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ tại nước ngoài: 30USD/quyển
- Nhập quốc tịch: 250USD/người
- Trở lại quốc tịch: 200USD/người
- Thôi quốc tịch: 200USD/người
- Loại thị thực có giá trị nhập xuất cảnh 1 lần: 25 USD/chiếc, loại có giá trị trên 2 đến 5 năm: 155 USD/chiếc.
Thông tư cũng nêu rõ về các trường hợp được miễn thu phí, lệ phí bao gồm: Người nước ngoài là khách mời (kể cả vợ hoặc chồng, bố mẹ đẻ, bố mẹ vợ hoặc chồng và các con cùng đi theo khách mời) của Đảng, Quốc hội, Nhà nước, Chính phủ; hoặc do lãnh đạo Đảng, Quốc hội, Nhà nước, Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam mời với tư cách cá nhân…
Về phương tiện thanh toán, lệ phí này sẽ được thu bằng đồng USD theo các mức phí đã nhắc đến bên trên.
Còn nếu trong trường hợp thu phí mà lệ phí được nộp bằng đồng tiền nước sở tại thì việc quy đổi từ đồng đô la Mỹ (USD) sang đồng tiền nước sở tại sẽ được tính theo tỷ giá bán ra của đồng đô la Mỹ (USD) do ngân hàng nơi Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài mở tài khoản công bố.
Thông tư này ra đời nhằm thay thế thông tư số 236/2009/TT-BTC trước đây.
Thông tư sẽ chính thức có hiệu lực vào ngày 1/1/2017 và sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến các cá nhân Việt Nam cũng như người ngước ngoài nếu cần làm các thủ tục liên quan đến hộ chiếu tại các cơ quan đại diện Việt Nam tại nước ngoài .
Vượng Lê
(Theo Trí thức trẻ)
Theo đó Tổ chức, cá nhân Việt Nam và tổ chức, cá nhân nước ngoài được Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài cung cấp dịch vụ công hoặc phục vụ các công việc quản lý nhà nước thì phải nộp phí, lệ phí trong lĩnh vực ngoại giao theo quy định tại Thông tư này.
Một số mức phí đáng chú ý như sau:
- Cấp mới hộ chiếu tại nước ngoài: 70USD/quyển
- Cấp lại do hỏng hoặc mất: 150 USD/quyển
- Gia hạn hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ tại nước ngoài: 30USD/quyển
- Nhập quốc tịch: 250USD/người
- Trở lại quốc tịch: 200USD/người
- Thôi quốc tịch: 200USD/người
- Loại thị thực có giá trị nhập xuất cảnh 1 lần: 25 USD/chiếc, loại có giá trị trên 2 đến 5 năm: 155 USD/chiếc.
Thông tư cũng nêu rõ về các trường hợp được miễn thu phí, lệ phí bao gồm: Người nước ngoài là khách mời (kể cả vợ hoặc chồng, bố mẹ đẻ, bố mẹ vợ hoặc chồng và các con cùng đi theo khách mời) của Đảng, Quốc hội, Nhà nước, Chính phủ; hoặc do lãnh đạo Đảng, Quốc hội, Nhà nước, Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam mời với tư cách cá nhân…
Về phương tiện thanh toán, lệ phí này sẽ được thu bằng đồng USD theo các mức phí đã nhắc đến bên trên.
Còn nếu trong trường hợp thu phí mà lệ phí được nộp bằng đồng tiền nước sở tại thì việc quy đổi từ đồng đô la Mỹ (USD) sang đồng tiền nước sở tại sẽ được tính theo tỷ giá bán ra của đồng đô la Mỹ (USD) do ngân hàng nơi Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài mở tài khoản công bố.
Thông tư này ra đời nhằm thay thế thông tư số 236/2009/TT-BTC trước đây.
Thông tư sẽ chính thức có hiệu lực vào ngày 1/1/2017 và sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến các cá nhân Việt Nam cũng như người ngước ngoài nếu cần làm các thủ tục liên quan đến hộ chiếu tại các cơ quan đại diện Việt Nam tại nước ngoài .
Vượng Lê
(Theo Trí thức trẻ)
