Mekong News  
Ai nắm bắt được thông tin - người đó sẽ làm chủ thế giới!
 Kinh tế - Chính trị và Tin tức Cộng đồng VN tại LB Nga
Thời tiết
Tỷ giá hối đoái
Đóng
Tình trạng online
 Đang online: 003

  Hits: 025295061
 
Tin tức » Trang văn nghệ 16.04.2024 08:25
Triệu Lam Châu - Chùm thơ dự thi thứ 5 : Hương cốm trên sông Nhêva
07.05.2013 17:52

HƯƠNG CỐM TRÊN SÔNG NHÊVA

(Kỷ niệm về những hạt cốm nhận được từ quê nhà)

Chưa buổi chiều nào thơm như chiều nay
Hạt cốm xanh màu trời dìu dịu
Gió từ sông thoáng đậu vào mát rượi
Bàn tay run rẩy giữa chiều vàng
Ôi hương thơm mênh mang
Lấp loáng mặt sông, ảo huyền mái phố
Những cung điện mơ màng như ngủ
Những tháp chuông lộng lẫy nguy nga

Hạt cốm thơm mát dịu lòng tay
Hương vị của quê hương ta đó
Những mảnh trời phương nam đầy nắng gió
Bỗng tụ về, lấp lánh Nhêva
Em gửi cho anh tự quê nhà
Mùa thu đã về trên mái núi
Thôn xóm rộn ràng hương lúa mới
Tiếng chày giã cốm mịn đêm trăng
Hạt cốm thơm ngời ánh trăng thanh
Có in nụ cười em tươi trẻ
Kết đọng những tháng ngày vất vả
Lặn lội đồng chua, dầu dãi nắng mưa
Dòng sông Nhêva lững lờ
Như thể ngừng trôi, chiều vời vợi
Như ngỡ ngàng trước một mùi hương lạ
Hương cốm nồng nàn, mùa thu trong
Cùng bạn Nga sum vầy bên sông
Thiên nga sáng rợp trời Ban Tích
Những ánh mắt đượm màu ngọc bích
Hương cốm thơm lừng trên sông Nhêva…
Lêningrát 1971- Cao Bằng 2010

DƯỚI TÁN LÁ PHONG VÀNG

Dưới tán lá phong vàng
Ngọn lửa sáng bập bùng, hương nhựa thông phảng phất
Ánh nắng chiều hôm vừa chợt tắt
Mảnh trăng ngời lấp ló đỉnh non sương
Trăng mọc lên từ nơi giấu kim cương
Nơi giấu trái tim rừng rộn rực
Nơi những chòm sao giấu trong vòm lá mật
Bỗng nở bùng chuỗi hạt sáng lung linh
Đàn balalaica sôi nổi, thần tình
Những giai điệu hương ngàn chắp cánh
Lời ca như đọng thành trái chín
Tán rừng chao động ánh trăng nghiêng
Nhẹ nhàng nâng cây sáo trên tay
Thánh thót, véo von, dập dìu, bổi hổi…
Lời trái tim của miền quê nhiệt đới
Khúc tâm tình lay động Cápcadơ
Bạn nắm tay đồng thanh đáp: U ra…*
Rừng phong nối dài thêm tiếng sáo
Tất cả bỗng trở thành huyền ảo
Những ngả đường lấp loáng ánh trăng soi
Balalaica nâng tiếng sáo hồn tôi
Cùng bạn đi khắp rừng ôn đới
Đi đến tận cùng niềm hồ hởi
Mảnh quặng lòng giấu nơi gương trăng
Ôi mảnh trăng rừng
Đẹp như trái táo ngọt lành ẩn trong vòm lá
Thơm như trái cam rực vàng miền nắng lửa
Một ngọn đèn tỏ lối đến ban mai…

Cápcadơ 1973 – Cao Bằng 2010
*U ra: Hoan hô (tiếng Nga)

MÙA THU LẠI ĐẾN RỒI

(Kỷ niệm lộ trình địa chất ở Gariatri Klius năm 1973)

Mùa thu lại đến rồi
Rừng phong có lại rực vàng như buổi ấy
Nét tươi trong có lại tụ về nơi đáy suối
Giọt sao ngời như ánh mắt em xa

Ôi miền rừng Turơbada
Đêm vũ hội trong ngần quanh đống lửa
Mỗi nhịp múa trào sôi đàn gió
Hương ngàn thơm ngây ngất ánh trăng thơm

Em là em , hay là trái đào tiên
Mà ngọt lịm lòng anh đến vậy
Là công chúa ngủ giữa rừng vừa thức dậy
Hay tiên nga nghiêng cánh xuống thăm anh?

Nét chân thon gieo xuống thật nhẹ nhàng
Ngàn phím đàn sao lung linh trên mặt đất
Gieo vào cái nồng nàn đằm sâu trong lồng ngực
Nhóm bùng lên một giọng sáo ảo huyền

Giọng sáo tre quê mùa, mà lay động mọi nguồn
Nguồn ánh sáng toả ngời trong ánh mắt
Nguồn say đắm vút cao, mà lặng thầm dè dặt
Như thoáng gió mơ hồ… bao tiếng lá lao xao…

Mái tóc vàng mơ, má ửng màu đào
Nụ cười ai như bông hoa linh lan chúm chím
Như ẩn hiện hiện một nỗi niềm sâu kín
Và đậu ngời trên phím sáo nơi anh…

Trăng rừng thu mênh mang
Nụ ngời Nga nồng nàn sâu thẳm
Nay phím sáo một mình… ngẩn ngơ, ngưỡng vọng
Ngân giọng chờ… một ánh linh lan…

Gariatri Klius 1973 – Cao Bằng 2010

MÙA ĐÔNG NĂM ẤY

Mùa đông năm ấy
Tuyết trắng tinh khôi phủ khắp phố phường
Phủ lên khắp đồi cây, bến bãi…
Em đến rủ tôi đi trượt tuyết ngoại ô

Chúng tôi trèo lên tới đỉnh gò
Nhìn xuống dưới, thấy sâu hun hút
Lòng tôi run, em lại nở nụ cười, nheo mắt
Như thầm trêu: Nam nhi lại thế này chăng?

Tôi hiểu nụ cười giễu cợt của nàng
Nên tôi hít thật sâu khí trời vào trong lồng ngực
Cả mấy triệu hồng cầu cùng gắng sức
Đồi Lênin tuyết trắng long lanh…

Xe trượt vút lao nhanh
Ai ngờ cái hít thở trên kia lại nhiệm màu quá thể
Tôi tỉnh táo lạ lùng, nàng bỗng nhiên mệt lả
Dựa người vào tôi, đôi môi đỏ hây hây

Tôi liền chớp lấy ngay thời cơ hiếm hoi này
Lén hôn thật nhẹ nhàng, đằm sâu bỏng cháy
Gió tuyết lạnh mà lòng nóng chảy
Nghe thiên thần vỗ cánh bay cao…

Đã bao mùa tuyết rơi xôn xao
Nghe bài ca “Đồi Lênin” bao người vẫn hát
Lòng tôi lại bay về nẻo khác:
Một nụ ngầm… mà như tuyết… như sôi…

Mátxcơva 1974 – Cao Bằng 2010

V

Theo: volga-viet.com, nguoibanduong.net
0 0/0    Đánh giá của bạn:  GO
Bản để inLưuGửi tin qua email


  GO  
Chọn ngày

Tin mới
Trang chủ  ¤  Tin tức  ¤  Liên hệ  ¤  Liên kết  ¤  Sơ đồ site  ¤  Tiếng Nga Anti Spam
© Copyright 2009-2010 MEKONGNET.ru, All rights reserved.
® MEKONGNET.ru giữ bản quyền nội dung trên website này.
Cơ quan chủ quản: COMPANY ZOLOTOI DRAKON
Trụ sở: Office 17, Tekhnitreskaia str., 19, Ekaterinburg, Russia
Tel/Fax: 7 (343) 381-84-14 Email : info@mekongnet.ru