Mekong News http://mekongnet.ru
Quán Vi Miên: Thành phố tình yêu và nỗi nhớ (Chùm thơ dự thi về Volgagrad)
29.04.2013 23:44 | In ra
Đã xa rồi thành phố bên bờ sông Volga
Nắng đã tắt trên đồi Mamaiev
Sông đã lặn xuống chân trời màu tím
Tiếng còi tàu mất hút phía sân ga

Đã xa rồi ký túc xá sinh viên
Đêm nằm mơ nhớ về làng bản
Ngày đi chợ nấu bữa cơm gạo trắng
Lại quây quần cùng mấy anh em

Đã xa rồi giảng đường, thư viện
Bóng dáng thầy cô và những bạn bè
Những năm tháng miệt mài sách vở
Những khát khao, ước vọng, đam mê

Đã xa rồi những chiều thứ bảy
Em đưa anh đi thăm thú đó đây
Đập thủy điện, kênh đào, nhà Pavlov
Viện bảo tàng, những khu phố đang xây
   
Đã xa rồi và anh mới nhận ra
Sống ngàn ngày chưa hiểu hết về thành phố
Chưa hiểu hết tấm lòng em cao cả
Chưa hiểu hết tình em đằm thắm mặn mà

Đã xa rồi thành phố bên bờ sông Volga
Thành phố của tình yêu và nỗi nhớ
Thành phố của em, nồng nàn bao kỷ niệm
Có thể nào anh lại dễ quên?

Đã xa rồi, và hồn anh ở lại
Với dòng sông dào dạt chảy Volga
Với “Người mẹ - tổ quốc Nga kêu gọi”(*)
Với tình em – người con gái nước Nga.

(*) Tượng đài trên đồi Mamaiev, Volgagrad.

CU

URL của bản tin này: http://mekongnet.ru/index.php?mod=News&sid=61259
© Mekong News contact: info@mekongnet.ru